-
1 Sibérie
f -
2 Sibérie
сущ.общ. Сибирь -
3 Sibérie occidentale
сущ.геогр. (la) Западная СибирьФранцузско-русский универсальный словарь > Sibérie occidentale
-
4 grive de Sibérie
—1. LAT Zoothera sibirica ( Pallas) [Turdus sibiricus Pallas]2. RUS сибирский (земляной) дрозд m3. ENG Siberian (ground) thrush4. DEU Schieferdrossel f, Sibirische Drossel f5. FRA grive f de Sibérie [sibérienne], merle m de Sibérie [sibérien]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > grive de Sibérie
-
5 merle de Sibérie
—1. LAT Zoothera sibirica ( Pallas) [Turdus sibiricus Pallas]2. RUS сибирский (земляной) дрозд m3. ENG Siberian (ground) thrush4. DEU Schieferdrossel f, Sibirische Drossel f5. FRA grive f de Sibérie [sibérienne], merle m de Sibérie [sibérien]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > merle de Sibérie
-
6 accenteur de Sibérie
—1. LAT Prunella montanella ( Pallas)2. RUS сибирская завирушка f3. ENG Siberian [mountain] accentor4. DEU Bergbraunelle f5. FRA accenteur m montagnard [de Sibérie, montanelle]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > accenteur de Sibérie
-
7 alouette de la Sibérie
—1. LAT Eremophila alpestris ( Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) рогатый жаворонок m, рюм m3. ENG horned lark, shore (horned) lark4. DEU Ohrenlerche f5. FRA alouette f hausse-col [cornue, de la Sibérie, oreillard]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > alouette de la Sibérie
-
8 calliope de Sibérie
—1. LAT Luscinia calliope ( Pallas)2. RUS соловей-красношейка m3. ENG (Siberian) rubythroat4. DEU Taigarubinkehlchen n, Rubinkehlchen n5. FRA calliope f sibérienne [de Sibérie]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > calliope de Sibérie
-
9 courlis de Sibérie
—1. LAT Numenius madagascariensis ( Linnaeus)2. RUS дальневосточный кроншнеп m3. ENG (Far-)Eastern curlew4. DEU Isabellbrachvogel m5. FRA courlis m de SibérieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > courlis de Sibérie
-
10 geai de Sibérie
—1. LAT Perisoreus infaustus ( Linnaeus)2. RUS кукша f3. ENG Siberian jay4. DEU Unglückshäher m5. FRA geai m de Sibérie, mésangeai m imitateurDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > geai de Sibérie
-
11 martinet de Sibérie
—1. LAT Apus pacificus ( Latham)2. RUS белопоясничный стриж m3. ENG fork-tailed [northern white-rumped] swift4. DEU Pazifik-SeglerxW5. FRA martinet m de SibérieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > martinet de Sibérie
-
12 tétras de Sibérie
—1. LAT Falcipennis falcipennis ( Hartlaub)2. RUS дикуша f3. ENG Siberian [sickle-winged] spruce grouse4. DEU Sichelhuhn n5. FRA tétras m de SibérieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > tétras de Sibérie
-
13 grenouille de Sibérie
1. LAT Rana amurensis Boulenger2. RUS сибирская [амурская] лягушка f3. ENG Siberian wood frog4. DEU Sibirischer Frosch m, Sibirischer Moorfrosch m5. FRA grenouille f de SibérieАреал обитания: АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > grenouille de Sibérie
-
14 salamandre de Sibérie
2. RUS сибирский углозуб m, четырёхпалый тритон m3. ENG Siberian [Manchurian] salamander4. DEU Sibirischer Winkelzahnmolch m5. FRA salamandre f de SibérieАреал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > salamandre de Sibérie
-
15 salamandres de Sibérie
1. LAT Salamandrella Dybowski2. RUS сибирские углозубы pl3. ENG Siberian salamanders4. DEU Sibirische Winkelzahnmolche pl5. FRA salamandres pl de SibérieАреал обитания: Европа, АзияDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > salamandres de Sibérie
-
16 chabot de Sibérie
—1. LAT Cottus sibiricus Kessler2. RUS сибирский подкаменщик m3. ENG Siberian sculpin4. DEU —5. FRA chabot m de SibérieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > chabot de Sibérie
-
17 sauterelle de Sibérie
1. LAT Gomphocerus sibiricus Linnaeus2. RUS кобылка f сибирская3. ENG Siberian grasshopper4. DEU sibirische Keulenschrecke f5. FRA sauterelle f de SibérieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > sauterelle de Sibérie
-
18 belette de Sibérie
1. LAT Mustela sibirica Pallas2. RUS (сибирский) колонок m3. ENG Siberian weasel, kolinski4. DEU (sibirisches) Feuerwiesel n, sibirischer Nerz m, Feuermarder m, Erdmarder m5. FRA belette f [vison m] de SibérieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > belette de Sibérie
-
19 écureuil terrestre de Sibérie
1. LAT Tamias sibiricus Laxmann2. RUS (азиатский, сибирский) бурундук m3. ENG Siberian chipmunk, ground squirrel4. DEU Burunduk m, Streifenhörnchen n, (gestreiftes, edles) Backenhörnchen n, eurasisches Erdhörnchen n5. FRA écureuil m terrestre de SibérieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > écureuil terrestre de Sibérie
-
20 gerboise de Sibérie
1. LAT Allactaga sibirica Forster2. RUS тушканчик-прыгун m, сибирский тушканчик m3. ENG Siberian [Mongolian five-toed] jerboa4. DEU sibirische Springmaus f, sibirischer [eigentlicher] Pferdespringer m5. FRA gerboise f de SibérieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > gerboise de Sibérie
См. также в других словарях:
Siberie — Sibérie District fédéral de Sibérie (rouge foncé) et Sibérie au sens large (rouge moyen) … Wikipédia en Français
SIBÉRIE — La Sibérie est un prolongement de la grande plaine européenne couverte par la taïga. Jusqu’au XVIIIe siècle, on a appelé Sibérie les territoires qui s’étendaient au delà de la Volga. La colonisation des pays entre Volga et Oural en a fait reculer … Encyclopédie Universelle
Sibérie — 60°0′N 105°0′E / 60, 105 … Wikipédia en Français
Siberie — Rocky Siberie Spielerinformationen Voller Name Richmar Simon Sabino Siberie Geburtstag 24. März 1982 Geburtsort Willemstad, Niederl. Antillen Position Angriff Vereine in der Jugend … Deutsch Wikipedia
Sibérie occidentale — Sibérie District fédéral de Sibérie (rouge foncé) et Sibérie au sens large (rouge moyen) … Wikipédia en Français
Sibérie orientale — Sibérie District fédéral de Sibérie (rouge foncé) et Sibérie au sens large (rouge moyen) … Wikipédia en Français
Sibérie m’était contéee — Sibérie m était contéee Studioalbum von Manu Chao Veröffentlichung 2004 Label Because Music Format … Deutsch Wikipedia
Siberie m'etait conteee — Sibérie m était contéee Sibérie m était contéee Album par Manu Chao Sortie 2004 Durée 72:58 Genre(s) Chanson Albums de Manu Chao … Wikipédia en Français
Sibérie m'était contéee — Album par Manu Chao Sortie 2004 Durée 72:58 Genre(s) Chanson Albums de Manu Chao … Wikipédia en Français
Sibérie m'était contéee — Álbum de Manu Chao Publicación 14 de marzo de 2005 Género(s) Latino, Reggae, Rock Duración 72:58 … Wikipedia Español
Sibérie m'était contée — Sibérie m était contée. Album par Manu Chao Sortie 2004 Durée 72:58 Genre Chanson Albums de Manu Chao … Wikipédia en Français